Paper Wings (tradução)

Original

Rise Against

Compositor: Rise Against / Brandon Barnes / Chris Chasse / Joe Principe / Tim McIlrath

Uma última coisa que eu te imploro, por favor, antes de você ir
Eu te vi voando com asas de papel ao redor do mundo
Até que elas se queimaram na atmosfera e te jogaram girando
Pousando em algum lugar longe daqui sem ninguém por perto
Para te pegar quando você cair
E eu estou olhando para você agora

E eu não consigo dizer se você está rindo
Entre cada sorriso há uma lágrima em seu olho
Há um trem saindo da cidade em uma hora
Ele não vai esperar por você, e nem eu vou

"Dê tudo de si, filho" ele deve ter te falado alguma vez
Foi uma conversa da qual você não aproveitou nada
Então erga a taça agora, vamos comemorar o que você fez
Apenas tire mais um dia para saber de onde você é
E você pode reencontrar com você mesmo se você correr

E eu não consigo dizer se você está rindo
Entre cada sorriso há uma lágrima em seu olho
Há um trem saindo da cidade em uma hora
Ele não vai esperar por você, e nem eu vou

É esta a vida que você leva?
Ou é a vida que sobrou pra você?
Você vai tomar a estrada que foi predestinada a você?
Vamos cruzar nossas rotas em outro lugar hoje a noite?
Em outro lugar essa noite

E eu não consigo dizer se você está rindo
Entre cada sorriso há uma lágrima em seu olho
Há um trem saindo da cidade em uma hora
Ele não vai esperar por você, e nem eu vou