The First Drop (tradução)

Eu estou chamando
Apenas ecos respondem
Mas eu grito até minha voz acabar
Se agachando em cantos e escondendo o seu rosto
Estou enojado e cansado de jogar seus jogos.

Eu não estou sozinho
Estou entre os milhões de sem voz
No sol imperdoável

Aqui de braços dados
Nos juntamos nessas ruas
E cantamos nossas canções (e cantamos nossas canções).

Já tivemos o bastante
Há alguma sobrando para explicar? (já tivemos o bastante)
Sou realmente alguém de que você precisa se afastar? (já tivemos o bastante)
Você não pode escutar o que temos a dizer? (já tivemos o bastante).

Sem saber, deitamos e esperamos pela chuva
Para lavar o que eles fizeram
Cabeça abaixada na sujeira com seus pés em minhas costas
Longe eu ouço um trovão estalar.

Vamos, levante!
Esse sistema de poder e privilégio esta prestes a acabar
Aí vêm as nuvens
A primeira gota esta caindo.

Já tivemos o bastante
Há alguma sobrando para explicar? (já tivemos o bastante)
Sou realmente alguém de que você precisa se afastar? (já tivemos o bastante)
Você não pode escutar o que temos a dizer? (já tivemos o bastante).

Nossos futuros queimam em horizontes vermelhos
Cinzas jogadas nos ventos da mudança
Os números de casualidades estão aumentando
Agora é a hora de levantar as estacas.

Estamos destinados a algo mais do que viver apenas para colocar comida em nossos pratos
Não posso evitar de pensar, por que devemos participar?

Já tivemos o bastante
Há alguma sobrando para explicar? (já tivemos o bastante)
Sou realmente alguém de que você precisa se afastar? (já tivemos o bastante)
Você não pode escutar o que temos a dizer?(já tivemos o bastante).

The First Drop (tradução)

Original

Rise Against