Bridges (tradução)

Original

Rise Against

Compositor: Não Disponível

Em um mundo de incerteza
O céu a noite nos disse para sermos paciente
Quando o chão começou a tremer
Eu me pergunto por quanto tempo
Há um lugar que eu preferiria estar
Há uma voz dentro de mim dizendo
O progresso que estamos fazendo
Não é progresso

Em um mundo de promessas (wo, oh!)
É onde nos estamos deixamos ser levados

Nós construímos as pontes
Agora dormimos em baixo
Nós enquadramos as portas
Mas nós não passamos
As mesmas estradas
Que agora vagamos
Quem uma vez que passa por nós
Nós pavimentamos com nossa próprias mãos
Pavimentamos com nossas próprias mãos

Uma nuvem negra paira sobre mim
Sem toda essa culpa eu me sinto nu
Algo sobre a forma como
Envolve seus braços em volta
Neve branca cobre tudo
Um anjo cuida de mim orando
Ela me pede um favor
Me pegue se eu cair

Uma corrente de sangue para a cabeça (wo, oh!)
Gostaria de saber o que isso poderia ter sido

Nós construímos as pontes
Agora dormimos em baixo
Nós enquadramos as portas
Mas nós não passamos
As mesmas estradas
Que agora vagamos
Quem uma vez que passa por nós
Nós pavimentamos com nossa próprias mãos
Pavimentamos com nossas próprias mãos
Hey!

Não, eu nunca quis te machucar, oh!
Não, eu nunca quis fazer-te mal
Eu esperei enquanto o homem disse, "Siga em frente"

Nós montamos as linhas
Mas agora elas apodreceram
Como um trem desgovernado
Nos preparamos para a colisão
Estávamos apaixonados uma vez
Você já esqueceu?
E como um trem desgovernado
Enterrando na lacuna

Nós construímos as pontes (preparando para a colisão)
Nós construímos as pontes (preparando para a colisão)
Nós construímos as pontes (preparando para a colisão)
Nós construímos as pontes (preparando para a colisão)

E debaixo das sombras agora amamos