The Violence (tradução)

Original

Rise Against

Compositor: Brandon Barnes, Mac Ilrath Timothy J, Rise Against, Zachariah Blair

Dançando no precipício em ruínas
As pedras estão se soltando apenas no final
Estamos rindo? Estamos chorando?
Estamos nos afogando? Estamos mortos?

Ou é tudo um sonho?

As bombas estão se aproximando cada dia
Dizíamos: Isso nunca pode acontecer aqui
Essas guerras chegaram à nossa porta?
Este momento finalmente chegou?

Ou é tudo um sonho?

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
A violência em nossa natureza
É apenas a imagem do nosso criador?

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
Para nos tornarmos algo maior
Do que a violência em nossa natureza?
Não somos bons, bons o suficiente?
Ou é tudo um sonho?

Estamos condenados á um destino predeterminado
Ou talvez somos um livro sem um final
Não somos histórias, não somos atores
Estamos acordados e no controle
E isso não é um sonho

Então, podemos quebrar esse molde
E colocar em movimento algo novo
Esquecendo o que sabemos
Uma evolução em atraso

Lute contra a corrente
Puxe o cordão
Fuja!

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
A violência em nossa natureza
É apenas a imagem do nosso criador?

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
Para nos tornarmos algo maior
Do que a violência em nossa natureza?
Não somos bons, bons o suficiente?

Caminhos bem trilhados são tudo o que levamos
Precisamos de uma tempestade
Vamos orar pela chuva agora
Para lavar essas estradas

Vamos sair da pista e vaguear longe
As mesmas estradas levam aos mesmos destinos
Siga nada além do seu coração

Estamos falando dormindo
E dormindo em nossas vidas
Sonhamos com os lugares
Onde nunca morremos
Saímos da sombras
E entramos na luz

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
A violência em nossa natureza
É apenas a imagem do nosso criador?

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
Para nos tornarmos algo maior
Do que a violência em nossa natureza?

Não somos bons o suficiente?
Não somos corajosos o suficientemente?
Não somos bons, bons o suficiente?

Ou foi tudo um sonho?