Talking To Ourselves (tradução)

Original

Rise Against

Compositor: Não Disponível

Estamos esperando que algo aconteça
Mas nada está nos tirando desse transe
E nossas pálpebras estão pesadas
E logo estaremos todos prontos
Para obedecer a cada comando

Mas me sinto perdido, nenhum mapa na minha frente
E eu não sei qual é o caminho para cima
Desejando poder apenas clicar em pause
Apenas o suficiente para respirar
(Porque não posso te sacudir e te acordar desse sonho?)

Eu nunca quis perturbar a paz
Mas parece que ninguém está ouvindo
Estamos falando com nós mesmos?
Estamos apenas falando com nós mesmos?

Tão bom em falar fora de hora
E falando de volta eu tenho coragem
Se eu dissesse tudo isso na sua cara
Me perdoe, às vezes eu esqueço meu lugar

Então, o que vai ser?
Você vai continuar ou desistir?
Se inclinar ou simplesmente se perder?
Afaste-se daqui
Isso exige sua atenção
Então me ouça quando eu digo

Eu nunca quis perturbar a paz
Mas parece que ninguém está ouvindo
Estamos falando com nós mesmos?
Estamos apenas falando com nós mesmos?

O que estamos tentando dizer?

E me diga o que seria necessário
Para abrir os olhos deles?
Eu iria vadear na água
Eu vou ficar no fogo
Eu não estou com medo

E eu arrombaria a porta
Se você me der o sinal
Pela chance de ser seu
Eu daria minha vida
Eu não estou com medo

Eu nunca quis perturbar a paz
Mas parece que ninguém está ouvindo
Estamos falando com nós mesmos?
Estamos apenas falando com nós mesmos?