Behind Closed Doors (tradução)

Cadeiras arremessadas e mesas derrubadas
Mãos armadas com garrafas quebradas
Permanecendo sem chance de vencer mas
Não estamos fugindo, não estamos fugindo

Há um ponto que acho que estamos errados
É no ar onde levantamos nossos punhos
Nos sorrisos que damos a nós mesmos
Minha irmã, meu irmão

Sobre o tempo que desistimos da esperança e
Nós nunca achamos essas fechaduras abertas
Tropeçando em pedras não viradas
O ferimento que sentimos, nós todos achamos

As vidas que perdemos em tal mudança
Mas tudo que eles vêem é traição

Apesar de que não temos obrigação de ficar vivos
Em costas quebradas imploramos por misericórdia, nós iremos sobreviver
(Quebrando) eu não serei deixado aqui
Atrás de portas fechadas

Fogueiras queimam como faróis
Guiando o perdido e o fraco
Chamas dançam em ondas quebrando
Guiando navios que vagam

Acabou o tempo, vamos parar e pensar através disso
Todos nós temos coisas melhores a fazer
Uma conversa em círculos correm num lugar
Respostas bem na minha cara

Apesar de que não temos obrigação de ficar vivos
Em costas quebradas imploramos por misericórdia, nós iremos sobreviver
(Quebrando) eu não serei deixado aqui
Atrás de portas fechadas

Olhos roxos, dedos quebrados
O sangue goteja e eu deixo correr
Pelos meus lábios até minhas gengivas inchadas
Quando a esperança é inexistente
Nossos instintos gritam juntos: corra
Nós nunca viramos nossas costas e nem mordemos nossas línguas

Apesar de que não temos obrigação de ficar vivos
Em costas quebradas imploramos por misericórdia, nós iremos sobreviver
(Quebrando) eu não serei deixado aqui
Atrás de portas fechadas

Atrás de portas fechadas

Apesar de que não temos obrigação de ficar vivos
Em costas quebradas imploramos por misericórdia, nós iremos sobreviver
(Quebrando) eu não serei deixado aqui
Atrás de portas fechadas

Behind Closed Doors (tradução)

Original

Rise Against